الشؤون المدنية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- civil affairs
- "المدنية" بالانجليزي n. condemnation
- "مدير الشؤون المدنية" بالانجليزي director of civil affairs head of civil affairs
- "عنصر الشؤون المدنية" بالانجليزي civil affairs component
- "قسم الشؤون المدنية" بالانجليزي civil affairs section
- "مكتب الشؤون المدنية" بالانجليزي civil affairs office office for civil affairs office of civil affairs
- "منسق الشؤون المدنية" بالانجليزي civil affairs coordinator
- "وحدة الشؤون المدنية" بالانجليزي civil affairs unit
- "نائب مدير الشؤون المدنية" بالانجليزي "deputy director deputy director civil affairs deputy head of civil affairs
- "فريق الشؤون المدنية في القطاع" بالانجليزي sector civil affairs team
- "بروتوكول الشؤون المدنية" بالانجليزي protocol concerning civil affairs
- "رئيس إدارة الشؤون المدنية" بالانجليزي "chief chief of civil affairs administration
- "نائب رئيس الشؤون المدنية" بالانجليزي deputy director civil affairs deputy head of civil affairs
- "موظف أقدم للشؤون المدنية" بالانجليزي senior civil affairs officer
- "مكتب الشؤون العسكرية والشرطة المدنية" بالانجليزي office of military and civilian police affairs
- "مدير الشؤون الميدانية" بالانجليزي director for field affairs
- "فرقة العمل المشتركة للشؤون المدنية" بالانجليزي joint civil affairs task force
- "مكتب الشؤون السياسية والمدنية" بالانجليزي office of political and civil affairs
- "وحدة الشؤون المدنية والانتخابية" بالانجليزي civil and electoral affairs unit
- "مكتب حكم القانون والشؤون المدنية" بالانجليزي rule of law and civil affairs office
- "وزارة الشؤون المدنية والاتصالات" بالانجليزي ministry of civil affairs and communication
- "وحدة التدريب على الشؤون المدنية" بالانجليزي civil affairs training unit
- "موظف اتصال أقدم للشؤون المدنية" بالانجليزي "senior liaison officer
- "مدير الشؤون المالية" بالانجليزي director of finance
- "الشؤون الدنياوية" بالانجليزي n. world
- "مكتب الشؤون العسكرية/الشرطة المدنية ومكافحة الألغام" بالانجليزي office of military/civilian police affairs and mine action
أمثلة
- He headed up the civil affairs department for a long time.
هو ترأّس قسم الشؤون المدنية لوقت طويل. - 437 Civil Affairs Company, U.S. Army Reserve.
سرية الشؤون المدنية رقم 437، إحتياطي الجيشِ الأمريكيِ. - for the 490th Civil Affairs Battalion.
لكتيبة الشؤون المدنية 490 . -ماجي جوردان) ). - While working in his architectural practice, Sharpe was involved in Lancaster's civic affairs.
بينما كان يعمل في مكتبه للهندسةالمعمارية،شارك شارب في الشؤون المدنية لانكستر. - Basic training at Paris Island, two tours in Iraq with a Civil Affairs group.
أدت التدريب الأساسي في جزيرة "باريس". جولتان في "العراق" مع مجموعة الشؤون المدنية - We were met by Lieutenant Bill Casey, the Community Relations Coordinator for the 490th Civil Affairs Battalion.
لقد تقابلنا مع الملازم (بيل كايسي) منسق العلاقات الاجتماعية لكتيبة الشؤون المدنية 490 - A special treaty relationship permitted the United Kingdom close involvement in Oman's civil and military affairs.
وأتاحت معاهدة خاصة مع المملكة المتحدة حق التدخل للملكة في الشؤون المدنية والعسكرية لسلطنة عمان. - During the Gulf War, he served with Team 45, Detachment 1 of the 354th Civil Affairs Brigade.
خلال حرب الخليج الثانية خدم مع الفريق 45 من المفرزة 1 من لواء الشؤون المدنية 354. - In 1964, she left to become the director of civil affairs, where she improved French women's general rights and status.
سنة 1962، أصبحت مديرة الشؤون المدنية، حيث دافعت عن حقوق المرأة الفرنسية ومركزها. - The prefecture's civil affairs bureau sent clothing, two electric generators, 20 tents and 400 quilts to the survivors.
وأرسل مكتب الشؤون المدنية في المحافظة 20 خيمة وحوالي 400 لحاف ومولدين كهربائيين وملابس للناجين.